Après 3 ans 1/2 de bons et loyaux services, mon laptop ASUS X200MA-KX085H est tombé en panne, plus précisément, l’écran s’est éteint subitement. J’espère que ça vient de l’écran et pas de la carte mère et que je pourrai récupérer mes données en connectant un écran externe, je le ferai dès mon retour chez moi. Une âme charitable m’a prêté son laptop, grâce auquel je rédige cet article.
Ce matin je me suis rendu au rayon informatique du centre Culturel Leclerc de Saint-Brévin à la recherche d’un nouveau laptop. Mes critères : écran full HD, comme une TV (1920 x 1080), processeur Intel I3 ou I5, 4Go au moins de mémoire vive, un disque SSD pour le système et un disque dur pour les données, le tout pour moins de 3kg.
J’ai remarqué que sur la plupart des ordinateurs exposés, la résolution de l’écran n’était pas indiquée, j’ai dû la rechercher dans les paramètres d’affichage de l’ordinateur, quand il n’était pas verrouillé, et je n’ai trouvé aucun modèle affichant 1920 x 1080, j’ai aussi remarqué qu’il y avait beaucoup de vieux processeurs Intel et AMD. Un vendeur me voyant chercher m’a demandé ce que je cherchais. Il m’a immédiatement dirigé vers le rayon « gamer » où j’ai trouvé un ordinateur avec presque tous mes critères (il manquait le SSD). Le vendeur m’a expliqué que les ordinateurs destinés aux « gamers » étaient robustes car le gamer tape beaucoup et fort sur les touches, étaient performants car les jeux nécessitent une grande puissance de calcul, et disposaient d’un bon écran et d’un bon système de son.
Rentré à la maison, j’ai trouvé sur le site de Darty un ordinateur qui répondait à tous mes critères, avec en plus un écran à touches rétro éclairées, bien pratique pour voir le clavier dans la pénombre, lorsque d’autres regardent la télévision. C’est un LENOVO LEGION Y520-15IKBA, il était affiché au prix de 849 € au lieu de 999 €, je ne crois pas trop à ce genre de rabais inventé pour faire vendre, mais surtout, en le commandant par internet et en venant le retirer en magasin, Darty offre 100 € de réduction immédiate. L’offre est valable du 16/03/2018 au 22/03/2018 inclus. J’ai donc commandé le laptop gamer, il sera disponible mardi en magasin.
PS : J’écris laptop parce que le mot « ordinateur portable » est trop long, que portable tout court peut prêter à confusion (téléphone portable), et on n’est pas à un mot anglais près, on dit bien smartphone, gamer, etc.
La langue française manque désespérément de vocabulaire, prenons la phrase anglaise « to play a game with a toy », en français ça donne « jouer à un jeu avec un jouet ». En anglais, le nom play (jouer) a donné player (joueur) et le mot game (jeu) a donné gamer (joueur), gamer et player ont des sens légèrement différents, comme il n’y a qu’un seul mot en français, on a adopté le mot gamer pour désigner une personne qui joue sur un ordinateur ou un ordinateur destiné jouer.
Et moi je milite pour qu’on appelle laptop un ordinateur portable. Le mot laptop est formé des mots lap, qui désigne le giron en français (le dessus des cuisses) et top qui désigne le haut.