Aller au contenu

le Goéland Argenté et la Mouette Rieuse

Mouette&Goeland

C’était sur la plage du Casino, vendredi, vers 20 heures. La photo est floue, car j’étais loin et j’ai shooté avec un appareil compact, mais ce qui m’a plu est d’avoir vu se cotoyer ces deux espèces d’oiseaux marins et d’avoir observé leurs différences de taille et d’aspect.

Complément de Jean le Dû :

En breton trégorrois, on tend à confondre mouettes et goélands sous l’appellation « oiseaux blancs ».

Au singulier “an evn gwenn” = “un oiseau blanc”
Au pluriel “evned gwenn” = “(des) oiseaux blancs”

Complément de Denis :

L’anglais ne fait pas non plus la distinction, Gull ou Seagull désigne les goélands mais aussi toutes sortes de mouettes. Je fais le parallèle avec l’anglais Camel qui désigne autant les chameaux que les dromadaires.

admin